Η είσοδος του Νίκου Δημητράτου στη δισκογραφία έγινε το 1969, όταν ηχογράφησε σε επανεκτέλεση και σε ενορχήστρωση του Θόδωρου Δερβενιώτη, το «Έχω βαθιά τον πόνο», ένα παλιό ρεμπέτικο του Απόστολου Χατζηχρήστου, που κυκλοφόρησε σε δίσκο 45 στροφών (Κωδ. SR 1001)από τη μικρή εταιρεία «Rally», που είχε ιδρύσει ο παραγωγός Σπύρος Ράλλης. Το τραγούδι είχε πρωτοηχογραφηθεί το 1938, από τον συνθέτη, με δεύτερη φωνή τον Γιώργο Κωνσταντινίδη (Μακαρούνα).
Ο Δερβενιώτης την ίδια εποχή, Οκτώβριο του 1969, δισκογράφησε το ίδιο τραγούδι και με τον Θεόδωρο Κανακάρη στην εταιρεία Bellaphone (Κωδικός BEL 11 B)
Στη δεύτερη πλευρά του δίσκου, ο Δημητράτος ηχογραφεί το “Πήρα το δρόμο της καρδιάς”, μια σύνθεση του Στέφανου Βαρτάνη, σε στίχους της Μάρως Μπιζάνη.
